Однажды во время прогулки лягушка встретила старого степенного слона, что пришел из дальних краев. Лягушка дружелюбно приветствовала слона:
- Добрый день, дядюшка слон, разрешите полюбопытствовать, из каких краев держите путь.
Старый слон был очень спесив, он подумал, что ему не к лицу водить компанию с лягушкой, которая из озорства набралась нахальства и вздумала по-свойски беседовать со слоном. Он схватил лягушку и заорал:
- Ах ты, дерзкая тварь! Как ты посмела говорить со мной таким тоном?
Лягушка страшно перепугалась и обратилась к слону с надлежащим подобострастием:
- Осмелюсь доложить, я вынуждена была обратиться к вам только потому, что одна слониха, которая живет тут неподалеку, хотела пригласить вас к себе в гости. Если вы согласны, я провожу вас.
Узнав о том, что он приглашен в гости к слонихе, старый слон обрадовался и сменил гнев на милость. Он согласился пойти с лягушкой. Лягушка долго водила его по всяким закоулкам, пока, наконец, не привела к неширокому и глубокому пруду. Тут-то лягушка и сказала слону:
- Вот здесь живет слониха, только сперва позвольте мне узнать, дома ли она.
С этими словами лягушка прыгнула в воду и нырнула на дно пруда. Вскоре она снова показалась из воды.
- Почтенная слониха дома,- сказала лягушка слону,- и с нетерпением ждет вас. Поскорее спускайтесь вниз.
Старый слон принял слова лягушки за правду, придвинулся к краю пруда и заглянул вниз. В воде он увидел свое собственное отражение, но ему это было невдомек. Слон подумал, что видит слониху, которая вышла к нему навстречу. Не долго думая, слон плюхнулся в глубокий пруд. Слон был очень тяжелый и неуклюжий, а потому тотчас пошел на дно. А лягушка проворно вскарабкалась на спину слона и с нее выскочила на берег, оглянулась и отправилась восвояси.
Литература: «Сказки народов Вьетнама». Пер, с вьетн. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1970. 391 с. с илл.
