Жил-был охотник, который каждый день промышлял в буше. Ему очень нравилась его работа, и он не мечтал больше ни о чем. Каждый день он приносил в свою деревню свежее мясо. Он хорошо знал буш и заранее мог сказать, когда охота будет удачной.
Бродя однажды в поисках добычи, он вдруг услышал, как кто-то продирается сквозь деревья. Внезапно вблизи появился огромный лев. Охотник испугался так, как не боялся никогда в жизни. Убегать было уже поздно, и охотник приготовился к самому худшему. Он не мог убежать, даже если бы захотел, ноги отнялись от страха.
Однако лев не напал на охотника. Вместо этого он медленно подошел, глядя печальными глазами, и издал стон, как будто страдал от боли. Охотник отложил лук и стрелы и опустился на колени, чтобы почтить Царя Зверей.
Лев завилял хвостом, как собака, которая выражает свои дружеские чувства, и приблизился к охотнику. Затем он лег на землю и открыл пасть. Заглянув в нее, охотник увидел кость, застрявшую в горле. Теперь охотник все понял и пожалел бедное животное. Вымыв руки в ручье, охотник залез в пасть и вытащил кость, которая причиняла царю зверей столько боли. Лев вздохнул с облегчением. Он встал и, счастливый, побежал к ручью, где начал резвиться, как котенок. Затем он сделал большой глоток воды, успокаивая боль в горле.
Выйдя из воды, лев поблагодарил охотника. Виляя хвостом, он вылизал ему все лицо своим огромным языком и показал, что охотнику следует остаться на этом месте и его подождать возвращения. Охотник уселся на берегу ручья и стал ждать.
Лев вскоре увидел большое стадо антилоп и начал гнать их в сторону охотника. Охотник, заметив это, быстро взял лук и стрелы и стал ждать. Когда стадо приблизилось, удачными выстрелами охотник свалил трех антилоп. Лев поймал еще трех антилоп и также отдал их охотнику.
Деревня на долгое время была обеспечена пищей. Но охотник не забыл Царя зверей. Он взял лучшие куски мяса и отнес их в буш, туда, где скрывался лев. После этого охотник и лев стали лучшими друзьями и каждое утро встречались, чтобы приветствовать друг друга. Никогда охотник не оставался без добычи, потому что лев помогал ему.
Перевод с английского портал Зооклуб (www.zooclub.ru).
При перепечатке данной сказки активная ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА.
