Ответ: А зачем? Хомяки в любом случае останутся для кошки добычей. Вы сможете научить котенка не трогать хомяков, но будете все время жить как на пороховой бочке, т.к. инстинкты, которые вы дрессировкой будете пытаться подавлять, могут проснуться в любой момент. Кроме того, даже если они будут дружить - у кошек игры совсем другие, чем у хомяков и в любой момент из-за разницы в размерах котенок просто в процессе игры может серьезно травмировать или даже убить хомяка. Кроме того вы же не будете держать хомяков без клетки, свободно перемещающимися по дому (это опасно, т.к. хомяки все таки грызуны и в любом современном доме много проводов и кабелей), а котенка в клетке - следовательно дружить они могут только сквозь решетку.
П.С. Мои кошки на грызунов внимания не обращают, но это не значит, что их можно оставить без присмотра наедине - когда обратят, будет поздно.