Ответ: Я бы постаралась изолировать собаку, отправить куда-нибудь в гости на весь период выкармливания - и для собаки и для кошки-мамы это очень серьезный стресс, а для котят - опасность для жизни!
Конечно, точно сказать, что именно он сделает с котятами нельзя (вполне вероятно, что он их сразу воспримет, и будет любить, и заботиться лучше родной мамы, но может быть и наоборот!) Если их ВООБЩЕ никак нельзя развести, вообще нет возможности не допустить встречи собаки и кошачьего семейства - мне кажется надо показывать котят псу прямо в момент рождения.
Новорожденные, скорее всего не воспримутся им как кошки, а потом, когда они уже начнут самостоятельно передвигаться они уже будут свои, давно живущие в доме... Только я бы это делала вдали от мамы кошки.... И Билл был бы в наморднике, ну и конечно вы - в полной боевой готовности! А в дальнейшем - пусть общается с котятами как можно больше, но в отсутствие мамы (хотя посмотрите как она отнесется к появлению такой няни - может рада будет - такое я тоже видела) и в присутствии вас - наедине я бы их не оставила ни при каком раскладе.