Ответ: Статья с одной стороны хорошая, а с другой - очередная страшилка.
Я не могу сказать за ВСЕ клиники и всех ветеринаров, но за 5 лет моей работы мы ни разу не усыпляли животное без наркоза. Т.е. перед тем как сделать укол препарата останавливающего дыхание, выключающего центр дыхания в мозгу, мы всегда делали укол смеси рометара и кетамина (тогда еще не было скандала) и животное без мучений умирало во сне, в наркозе. Идея про то, что они потом долго мучаются, скорее всего, возникла из-за того, что после смерти сердце еще несколько минут (те самые 15-20) работает, но дыхания уже нет и мозг уже погиб (нет рефлексов), а, следовательно, и никакой чувствительности тоже! Несколько раз владельцы отказывались оплачивать наркоз (дорого!) при усыплении - в таком случае мы или скидывались или отказывались от усыпления (зависело от личностей хозяев и от повода для усыпления) и люди ехали в другую клинику - что там с ними было я не знаю...
Нашатырем усыпляют только новорожденных и делают не в область сердца, а в легкие, не давая им раскрыться. Т.е как бы не усыпляют, а не дают ожить. Но делать это обязательно до первого крика... Чтобы усыпить нашатырем взрослую собаку путем введения его в сердце надо ОЧЕНЬ много нашатыря - проще (дешевле) тогда закачивать туда воду - просто разорвать сердечную мышцу...
В любом случае все зависит от хозяев - хороший хозяин найдет клинику, где усыпят гуманно и сам будет присутствовать...